Go to Office tab → Projects → Shared → Select the project you want to leave → Sign out → Yes.